You guys, I’ve discovered what just may be the coolest video on YouTube.
That’s quite a claim to make, so let me explain. My readers probably know I’m very interested in the Russian Empire. (Obsessed may be a better word!) While browsing the blog of a person I’ve talked to on Goodreads who, judging by her reading choices, seems to share the obsession, I found this amazing video embedded in a post. It’s a recording the voice of Tsar Nicholas II.
Tsar Nicholas II died in July 1918 (which means I need to prepare a post in commemoration of him since that’s coming up next month), so recording technology was in its infancy back then. The quality of the recording is horrible, but you can clearly hear his voice. First, here is the video:
Here’s a transcription of what’s going on, For reference, a person named Lieutenant-General Baron von Eck Eduard Vladimirovich is commanding the parade in honor of the tsar’s birthday. Also, I am unsure what year this recording was made.
0:01 – 0:04: Lt. Gen. Edward V. Eck:
“Listen to (inaudible)! Brothers! I drink to the health of our dear Sovereign Leader Emperor Nicholas Alexandrovich [i.e. Tsar Nicholas II]! Hurrah!”
0:39 – 0:41: Children’s voices, probably the tsar’s son Aleksei:
0:05 – 1:02: The orchestra plays the national anthem of the Russia Empire.
1:03 – 1:12: Lt. Gen. Edward V. Eck:
“To the ceremonial march – rifle on his shoulder! Quick march!”
1:13 – 1:48: The orchestra plays military march, “Homesickness.”
1:49 – 1:53: Tsar Nicholas II:
“Brothers! Thank you for the nice parade!”
2:08 – 2:13: Tsar Nicholas II:
“Thank you, brothers, for a excellent apprenticeship!”
If that isn’t cool, I don’t know what is. Now you know what the last tsar’s voice sounded like. You may not have been wondering… but I was! It’s the prerogative of a historian to wonder such things.